À l'intérieur de Cintoo Workspace

Cet article présente la navigation dans l'application Cintoo Workspace, en modes Desktop et VR, afin de mieux comprendre la structure et la visualisation des données ainsi que les principaux éléments d'interface et outils disponibles.


TABLE DES MATIÈRES


Mode Desktop

Cliquez d'abord sur l'onglet Projects à gauche, puis choisissez un projet à explorer en VR. Une fois le projet ouvert dans les onglets Resources et Workzones, choisissez les objets à activer.

 

L'Annotations Explorer, situé sur le côté droit de l'écran, répertorie les annotations du projet et permet de les créer et de les modifier sans passer en VR (plus de détails dans Annotations et mesures).

Les unités et la référence de mesure se règlent depuis le coin inférieur droit de l'écran, au-dessus du bouton Virtual Reality (plus de détails dans Mesures dans Cintoo Workspace).

Cliquer sur le bouton Log Out en haut de l'écran redirige vers le menu de connexion.

En mode Desktop, la touche Échap ne ferme pas l'application ; utilisez le bouton Quit application en haut de l'écran. En mode VR, Échap permet de quitter la VR.


Workzones et Resources

L'onglet Workzones reflète la structure des zones de travail du projet, avec des indicateurs bleus du nombre d'objets. Dans une hiérarchie importante, utilisez le champ de recherche pour trouver une zone de travail.

Chaque zone de travail possède une case à cocher qui contrôle sa visibilité :

  • Une case cochée signifie que la zone de travail est active : elle, ses sous-zones de travail et tous leurs scans et modèles sont visibles dans l'onglet Resources et, s'ils sont diffusés en streaming, dans la scène 3D
  • Une case décochée signifie que la zone de travail est inactive : elle, ses sous-zones de travail et tous leurs scans et modèles sont masqués dans l'onglet Resources et dans la scène 3D

Activez les zones de travail nécessaires pour voir leur contenu dans l'onglet Resources.

 

L'onglet Resources contient uniquement les zones de travail actives avec tous les objets de type scan et modèle. Les éléments inactifs sont grisés, y compris une zone de travail parente inactive dont l'une des sous-zones de travail est active.

À gauche des objets de l'onglet Resources se trouvent des icônes cliquables :

  • Open eye icon L'icône d'œil ouvert signifie qu'un objet est actif
  • Closed eye icon L'œil fermé signifie qu'un objet est inactif et grisé. Fermer l'œil d'un scan masque son icône de scanner flottante dans la scène 3D et interrompt son streaming
  • Target icon Target permet d'accéder directement à un objet depuis l'onglet Resources

Cliquer sur l'œil à côté d'un dossier désactive, ou réactive, tous ses scans, modèles et sous-dossiers.

Cliquez sur le nom d'un scan ou d'un modèle pour vous téléporter directement vers celui-ci :

  • En mode Desktop, la téléportation est immédiate
  • En VR, la téléportation démarre après un délai de 0,5 seconde, signalé par un indicateur visuel
  • Un scan ou un modèle grisé devient actif lorsque l'on clique sur son nom
  • Pour un scan, l'utilisateur arrive sur son icône de scanner flottante. Pour un modèle, l'utilisateur arrive à l'origine de sa boîte englobante. Depuis la vue exocentrique en VR, l'utilisateur passe en vue égocentrique face à cette origine

Les noms de tous les scans actuellement diffusés en streaming sont surlignés en bleu : le scan courant en affichage monoscan, et chaque scan contribuant à la vue en affichage multiscan.

Une fois la quantité de données à afficher définie, les onglets peuvent être réduits en cliquant de nouveau sur Workzones et Resources.


Sessions

L'onglet Sessions se trouve à côté de Projects et contient les commandes de session multi-utilisateur : Create Session, Join Session et Leave Session. L'identifiant de session y est affiché et peut être partagé avec les autres participants. La liste Members indique toutes les personnes présentes dans une session.

 

Le workflow complet, les outils de collaboration et les rôles sont décrits dans Collaboration multi-utilisateur.


Panneau Display modes

En haut de l'écran, au milieu, se trouve le panneau Display modes qui contrôle la visualisation :

 

  • RGB : image en couleurs issue des données du scanner
  • X-ray : mode transparent permettant de comparer plusieurs scans
  • Surface : maillage généré à partir des données de scan
  • Indoor : mode intérieur de bâtiments permettant d'assombrir l'environnement
  • Backface : permet de masquer les faces arrière des surfaces de maillage 3D afin de voir l'intérieur des bâtiments depuis l'extérieur et de nettoyer la scène des morceaux de maillage inutiles

Dans le mode Desktop de l'application Cintoo Workspace, il est possible de naviguer de scan en scan ou en mode Fly, librement dans l'espace 3D. Cliquez sur les icônes de scanner flottantes ou sur le nom d'un scan dans l'onglet Resources, ou déplacez-vous librement en maintenant n'importe quel bouton de la souris enfoncé tout en la déplaçant ; utilisez Maj pour faire pivoter la caméra.


Options

Dans le panneau supérieur, ouvrez le menu Options pour modifier les paramètres de visualisation au sein de l'application.

  • Vignette : réduit le champ de vision pendant le déplacement pour le rendre plus fluide. Peut aussi être activée depuis le menu VR Tools. Plus de détails dans Vignette
  • Visual quality : même paramètre que sur la page de connexion, décrit en détail dans Découvrir l'application
  • Scans quality : même paramètre que sur la page de connexion, décrit en détail dans Découvrir l'application

Ces paramètres, ainsi que les unités et la hauteur VR, sont conservés d'une session à l'autre et restaurés au prochain lancement.


Annotations et mesures

Les annotations et les mesures peuvent être créées et consultées en mode Desktop, sans passer en VR.

  • Annotations Explorer, sur le côté droit de l'écran : permet de récupérer, créer, modifier et propager des annotations. Visez l'emplacement cible avec le laser de placement, allongez le laser avec J ou la touche fléchée Haut et raccourcissez-le avec K ou la touche fléchée Bas, puis appuyez sur Entrée pour confirmer la position. Une annotation commencée en mode Desktop peut être poursuivie en VR sans être récupérée à nouveau. Plus de détails dans Annotations dans Cintoo Workspace
  • Outil de mesure, dans le coin inférieur droit de l'écran : le bouton indique le type de mesure actuel, Simple Distance par défaut, parmi Simple Distance, Local Reference, World Reference, Horizontal Measure et Vertical Measure. Visez avec le laser de placement, allongez-le avec J ou Haut et raccourcissez-le avec K ou Bas, puis appuyez sur Entrée pour placer chaque point et valider la mesure. Plus de détails dans Mesures dans Cintoo Workspace

Mode VR

Connexion

  • pour les appareils Meta : établissez ensuite la connexion avec Meta Quest Link depuis l'appareil en accédant à Settings, en choisissant Link, puis en cliquant sur Launch. Ou choisissez Link dans le menu Quick Settings.
    Instructions plus détaillées de Meta : Configurer votre Meta Quest avec Meta Quest Link
  • pour les autres appareils : établissez la connexion avec le PC.

Pour passer en mode VR et démarrer le streaming vers le casque, cliquez sur Virtual Reality dans le coin inférieur droit.


Manettes

La manette principale choisie au démarrage de l'application s'appelle la manette de navigation. Avec le réglage droitier, elle comporte les boutons A et B et sert à naviguer dans un projet.

La seconde manette s'appelle la manette d'outils. Avec le réglage droitier, elle comporte les boutons X et Y, et son usage est fonctionnel. L'interface de navigation dans les projets et les données peut être affichée en appuyant sur le bouton B. Les commandes de navigation et de visualisation sont les mêmes qu'en mode Desktop.


Cintoo Workspace prend en charge plusieurs méthodes de navigation selon votre configuration matérielle. Chaque méthode ci-dessous indique les plateformes qui la prennent en charge : utilisez la légende pour savoir ce qui fonctionne sur votre appareil, et consultez la colonne des commandes pour les entrées spécifiques au matériel.

 

Légende des plateformes

IcônePlateforme
VR iconVR : casque (Meta Quest, etc.)
Desktop iconDesktop : PC avec souris et clavier
Igloo iconIgloo : écran immersif grand format
Web iconWeb : visionneuse dans le navigateur (expérience web Cintoo standard)

VR : la manette de navigation projette une parabole dynamique qui suit le mouvement de la main et dont la longueur s'ajuste ; elle sert de mécanisme de visée principal pour la sélection d'un scan, la téléportation et le passage en mode Fly.

Igloo : l'interaction utilise un seul laser avec un commutateur de parabole. Dans le panneau principal, les onglets Session, Annotations et Tags sont grisés, car ces fonctionnalités ne sont pas disponibles dans Igloo.


Déplacements de base

Méthodes pour se déplacer physiquement et s'orienter dans une scène : tourner, marcher, voler et repositionner la vue.

 

Regarder autour de soi

Faites pivoter la caméra pour regarder dans toutes les directions autour de vous.

PlateformeCommandes
VR icon VRTournez physiquement la tête
Desktop icon DesktopCliquez sur le bouton de la molette de la souris et maintenez-le enfoncé, puis déplacez la souris ; maintenez Maj pour faire pivoter la caméra
Igloo icon IglooRegardez et déplacez-vous physiquement dans l'espace suivi
Web icon WebClic droit + glissement avec le clic gauche (regarder autour de soi en navigation 3D)

Se déplacer à pied

Déplacez-vous librement dans l'espace physique mis en correspondance avec la scène.

PlateformeCommandes
VR icon VRMarchez naturellement dans la zone qui vous entoure
Igloo icon IglooMarchez dans l'espace de suivi de l'Igloo

Rotations rapides

Rotation instantanée de la vue par incréments de 90 degrés : utile lorsque la rotation physique est limitée.

PlateformeCommandes
VR icon VRPoussez le joystick de la manette de navigation vers la gauche ou vers la droite
Igloo icon IglooUtilisez la commande de rotation de 90 degrés de la manette

Pan

Décalez le point de vue le long d'un axe sans rotation : utile pour les ajustements fins de position ou l'alignement de la vue.

PlateformeCommandes
VR icon VRMaintenez le grip de la manette d'outils pour entrer en mode Pan, puis déplacez la manette dans la direction souhaitée. Fonctionne à la fois en échelle égocentrique et exocentrique.
Desktop icon DesktopPan vertical : maintenez le bouton droit de la souris enfoncé et faites glisser. Pan horizontal : maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et faites glisser. Champ de vision : faites défiler la molette de la souris.
Web icon WebPan vertical : glissement avec le clic droit. Pan horizontal : glissement avec le clic gauche. Champ de vision : molette de défilement (navigation 3D).
Pan mode VR

Pour plus de détails, consultez le menu Control tips en mode Desktop ou la section dédiée Mode Pan.


Mode Fly

Déplacez-vous librement dans toutes les directions de l'espace 3D, en imitant le vol.

Fonctionne à la fois en échelle égocentrique et exocentrique.

 

Remarque : le mode Fly active Turbomesh™, qui utilise les scans et modèles actifs à proximité pour une reconstruction 3D en temps réel.

 

PlateformeCommandes
VR icon VRCliquez sur le joystick de la manette de navigation pour activer le mode Fly, puis naviguez avec les joysticks. Déplacement vertical : joystick de la manette d'outils. Déplacement horizontal : joystick de la manette de navigation.

Orbit

Faites pivoter toute la scène parallèlement au sol tandis que votre position reste fixe : utile pour inspecter sous plusieurs angles.

PlateformeCommandes
VR icon VRMaintenez les deux grips des manettes simultanément. Déplacez les mains dans des directions opposées (l'une vers l'avant, l'autre vers l'arrière), comme pour faire tourner un grand objet. Une ligne apparaît entre les manettes pour confirmer le mode à deux mains.
Web icon WebUtilisez la commande de navigation 3D Orbit.

Pour plus de détails, consultez le menu Control tips en mode Desktop ou la section dédiée Orbit.


Se déplacer par sauts

Méthodes pour accéder directement à un emplacement ou à un scan précis, sans déplacement continu.

 

De scan à scan

Accédez directement au point de vue d'un scan précis en le sélectionnant dans la scène ou dans le panneau Resources.

 

Remarque : l'affichage est limité à un seul scan lors de la navigation de cette manière.

 

PlateformeCommandes
VR icon VRPointez la manette de navigation vers l'icône d'un scan ; la parabole devient une ligne droite et l'icône est mise en surbrillance. Appuyez sur la gâchette pour vous y rendre.
Desktop icon DesktopCliquez sur n'importe quelle icône de scanner flottante dans la vue 3D, ou cliquez sur le nom du scan dans l'onglet Resources.
Igloo icon IglooPointez la manette vers l'icône d'un scan jusqu'à ce qu'elle soit mise en surbrillance, puis appuyez sur la gâchette.
Web icon WebCliquez sur l'icône du scan dans la scène.
Scan to scan VR

VR : le laser de sélection traverse le sol virtuel pour atteindre les icônes de scan situées en dessous, tandis que la parabole de téléportation s'arrête au sol.


Teleport

Téléportation libre vers n'importe quelle position au niveau du sol dans la scène.

 

Avertissement : la téléportation est désactivée tant qu'un menu d'interface est ouvert.

 

PlateformeCommandes
VR icon VRVisez avec la parabole bleue unique : une grille de sol rouge/bleue et un marqueur de cible apparaissent. Poussez ou tirez le joystick de la manette de navigation pour ajuster la longueur de la parabole. Lorsque les deux cibles fusionnent, le point d'atterrissage est verrouillé. Appuyez sur la gâchette de la manette de navigation pour vous y rendre. Pour définir la hauteur de vue avant la téléportation : appuyez sur X sur la manette d'outils, puis ajustez avec le joystick de la manette de navigation vers le haut ou vers le bas. La hauteur est conservée entre les téléportations, les projets et les sessions, y compris après le redémarrage de l'application.
Igloo icon IglooVisez l'emplacement souhaité au sol avec la manette et appuyez sur la gâchette.
Web icon WebMaintenez Maj enfoncé et cliquez sur l'emplacement cible.
Teleport VR

 

Pour se déplacer instantanément, sans transition de mouvement, activez l'option Teleport.

Voir aussi : Modifier la hauteur de téléportation et Basculement Exo/Ego.


Mise à l'échelle

Méthodes pour modifier l'échelle de votre perspective : de l'exploration à l'échelle 1:1 au niveau du sol jusqu'à une vue d'ensemble complète du site, et tout ce qui se trouve entre les deux.

 

Échelle exocentrique / égocentrique

Basculez entre l'exploration à l'échelle humaine 1:1 (égocentrique) et une vue miniature aérienne de l'ensemble du site (exocentrique). Le mode exocentrique permet l'observation de l'ensemble du site, l'évaluation de parcours architecturaux, l'appréciation des relations spatiales et la mesure de distances au-delà de l'échelle 1:1.

PlateformeCommandes
VR icon VRPasser en exocentrique : orientez la manette de navigation vers le ciel (un indicateur spécial apparaît), puis appuyez sur la gâchette. Revenir en égocentrique : répétez le même geste vers le haut (l'indicateur inverse s'affiche), ou utilisez la téléportation pour revenir au niveau du sol. Exo/Ego
Web icon WebCliquez sur le bouton Accueil / Recentrer la caméra dans les commandes de navigation 3D.

Dynamic Scaling

Zoomez en continu sur la scène entre les échelles 1:1 et 1:250 : utile pour passer d'une vue d'ensemble du site à une inspection détaillée sans quitter votre position.

PlateformeCommandes
VR icon VRMaintenez les deux grips des manettes simultanément. Écartez les mains pour zoomer (vers 1:1). Rapprochez les mains pour dézoomer (vers 1:250). Un indicateur d'échelle apparaît entre les manettes et affiche le rapport actuel.
Web icon WebFaites défiler la molette de la souris, ou utilisez la commande de navigation 3D Dynamic Scaling.
Dynamic scaling VR

Pour plus de détails, consultez le menu Control tips en mode Desktop ou la section dédiée Dynamic Scaling.


Paramètres et modes qui facilitent la navigation, réduisent l'inconfort lié au mouvement ou contrôlent l'affichage de l'environnement de la scène.

Les options Teleport, Vignette et Gaze Track se trouvent dans Accessibility du VR Tools Menu. Teleport et Vignette sont désactivées par défaut, Gaze Track est activée par défaut. Les trois sont conservées d'une session à l'autre.


Option Teleport

Désactive la transition de mouvement lors du passage d'un scan à l'autre, du basculement entre l'échelle égocentrique et l'échelle exocentrique et de la téléportation libre : l'utilisateur est déplacé instantanément. Désactivée par défaut. Lorsqu'elle est activée, Vignette ne s'applique pas.

PlateformeCommandes
VR icon VRActivez Teleport dans Accessibility du VR Tools Menu.

 

Vignette

Réduit le mal des transports en rétrécissant le champ de vision périphérique pendant le mouvement : téléportation vers un scan, pan, mode Fly, orbit, zoom avant/arrière et basculement entre l'échelle exocentrique et l'échelle égocentrique. Elle applique un seul effet de vignette et est désactivée par défaut. La vignette ne s'applique pas lorsque l'option Teleport est activée.

PlateformeCommandes
VR icon VRActivez Vignette depuis le menu Options (panneau supérieur en mode Desktop avant d'entrer en VR) ou depuis Accessibility dans le VR Tools Menu une fois dans le casque.

Contrôle par le regard (Gaze)

Naviguez uniquement grâce à la direction du regard de la tête, sans aucune entrée active des manettes. Utile lorsque vous souhaitez vous déplacer sans les mains.

Le suivi du regard est activé par défaut et peut être désactivé avec Gaze Track dans Accessibility du menu VR Tools : lorsqu'il est désactivé, il ne s'active jamais, quelle que soit la position des mains ou du regard. Le suivi du regard est également désactivé pendant une prise de mesure, afin de ne pas gêner le placement de la sonde.

 

Remarque : l'affichage est limité à un seul scan lors de la navigation basée sur le regard.

 

PlateformeCommandes
VR icon VRLaissez vos bras le long du corps : les manettes disparaissent de la vue. Orientez votre regard vers l'icône d'un scan. Lorsque l'icône est mise en surbrillance, appuyez sur la gâchette de la manette de navigation pour vous y rendre.
Gaze control VR

Modes d'affichage

Modifiez le rendu des données de nuage de points. Les modes disponibles varient selon la plateforme.

  • RGB : image en couleurs issue des données du scanner
  • X-ray : mode transparent permettant de comparer plusieurs scans
  • Surface : maillage généré à partir des données de scan
  • Heightmap : scène colorée selon la hauteur des objets (VR et Igloo uniquement)
PlateformeModes disponibles
VR icon VRTous les modes sauf Intensity et 2D panoramic. Commutation depuis le VR Tools Menu.
Desktop icon DesktopTous les modes sauf Heightmap, Intensity et 2D panoramic. Disponibles dans le panneau Display Modes en haut de l'écran.
Igloo icon IglooTous les modes sauf Intensity et 2D panoramic
Web icon WebTous les modes d'affichage
Display modes panel

Heightmap (VR)

Affiche la scène colorée selon la hauteur des objets. Cliquer sur le bouton Heightmap change le mode d'affichage et affiche une légende de couleurs. Déplacez la fenêtre en saisissant le titre de la légende avec la gâchette de la manette de navigation.

Heightmap color legend

 

Pour ajuster les limites de hauteur, pointez un nombre et tirez ou poussez le joystick de la manette de navigation.

Heightmap limits

 

Faites glisser la barre grise vers le haut ou vers le bas pour décaler la plage définie.

Heightmap offset

 

Cliquez sur Reset pour revenir aux paramètres par défaut.


Indoor / Outdoor

Remplace l'arrière-plan de ciel par un arrière-plan noir pour les scènes d'intérieur. Peut être utilisé en complément des autres modes d'affichage (RGB, X-ray, Surface).

PlateformeCommandes
VR icon VRCommutation depuis le VR Tools Menu
Desktop icon DesktopDisponible dans le panneau Display Modes en haut de l'écran
Web icon WebCommande de couleur ou d'image d'arrière-plan
Indoor mode VR

Grille de sol virtuelle

Affiche une grille de référence sur le plan du sol pour faciliter l'orientation spatiale.

PlateformeCommandes
VR icon VRDisponible
Igloo icon IglooDisponible

Options de performance

Paramètres qui affectent la qualité de rendu et l'affichage des données de nuage de points et de la géométrie 3D.

Backfaces

Affichez ou masquez les faces arrière du maillage 3D : utile pour voir l'intérieur des bâtiments depuis l'extérieur et nettoyer la scène des morceaux de maillage inutiles. Peut être utilisé en complément des autres modes d'affichage (RGB, X-ray, Surface).

PlateformeCommandes
VR icon VRCommutation depuis le VR Tools Menu.
Desktop icon DesktopDisponible dans le panneau Display Modes en haut de l'écran.
Igloo icon IglooDisponible
Web icon WebDisponible
Backfaces mode VR

Qualité visuelle / qualité des scans

Ajustez le niveau de qualité de rendu des scans de nuage de points et des visuels 3D.

PlateformeCommandes
VR icon VRDisponible
Desktop icon DesktopDisponible
Igloo icon IglooDisponible

Menu VR Tools

Ce menu constitue la commande principale pour activer ou désactiver les modes et accéder aux fonctionnalités.

Pour ouvrir le menu VR Tools, appuyez sur Y sur la manette d'outils. Sélectionnez une entrée en cliquant dessus avec la manette de navigation, ou parcourez les entrées avec le joystick de la manette d'outils (manette gauche avec le réglage droitier) et sélectionnez avec la gâchette de la manette d'outils. L'entrée sélectionnée est mise en surbrillance.


Montre

Faites pivoter le poignet qui tient la manette de navigation vers vous pour afficher une montre numérique indiquant l'heure actuelle, selon les paramètres de temps de Windows.

Cet article a-t-il été utile ?

C'est super !

Merci pour votre commentaire

Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile

Merci pour votre commentaire

Dites-nous comment nous pouvons améliorer cet article !

Sélectionner au moins l'une des raisons
La vérification CAPTCHA est requise.

Commentaires envoyés

Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article